7:19 p.m. - 2005-06-22
Livro: Hombre, de Elmore Leonard
| Dentro da diligência Eleito um dos maiores livros de western de todos os tempos, Hombre tem como ponto alto a dimensão humana. Narrada em primeira pessoa por uma testemunha de todo o drama vivido durante uma viagem de diligência no deserto do Arizona, a obra escrita por Elmore Leonard ganha edição nacional em uma coleção de faroeste da Rocco. Fabrício Muller conta mais sobre a história centrada na enigmática figura do mestiço John Russel. |
 |
Capa da edição nacional de Hombre |
| Rocco |
 |
| Quando se pensa em literatura de western
aqui no Brasil a primeira coisa que vem à cabeça são aquelas edições
baratas que se vendem aos montes em bancas de revista. Mas o Velho Oeste
também rende livros respeitados e um dos mais importantes exemplares deste
gênero "sério" é Hombre, de Elmore Leonard. O livro foi lançado
recentemente no Brasil pela Editora Rocco, que também está publicando
quatro outros títulos do mesmo autor, um dos preferidos de Quentin
Tarantino, na recém-criada Coleção Faroeste (ver mais detalhes em
aqui). Presente na lista dos 25 maiores livros de western de todos os tempos na lista da WWA (Western Writers of America), Hombre se concentra na enigmática figura de John Russel, mestiço de espanhol com americano que viveu a infância e a adolescência entre os índios Apaches. A ação se passa praticamente toda em uma diligência – da qual fazem parte Russel e mais seis pessoas – que deve atravessar um deserto no estado americano do Arizona. No meio da viagem eles são assaltados por três larápios (um dos quais passageiro da diligência). O objetivo dos assaltantes era roubar o dinheiro de outro dos passageiros, Dr. Favor – que já era suspeito de ter obtido ilegalmente esta quantia. Na primeira investida os bandidos não atingem seus objetivos, mas conseguem seqüestrar a mulher do Dr. Favor. Esta, que de tão arrogante não despertava a simpatia de praticamente ninguém, sofre horrivelmente de calor e sede na mão de seus algozes. A proposta dos bandidos é simples: o dinheiro de Favor pela libertação de sua mulher. Esta situação extrema acaba mostrando com profundidade o caráter dos envolvidos no drama: enquanto o próprio marido não move uma palha para salvar a mulher, o antipático e rude John Russel arrisca a vida – e a perde – por causa dela. Hombre é contado em primeira pessoa pela personagem Carl Everett Allen, testemunha de todo o drama. A narrativa é ágil, rápida, envolvente, prendendo o leitor do início ao fim. Mas a grande qualidade do livro é mesmo a sua dimensão humana. Como no filme No Tempo das Diligências, aqui também os ricos são mostrados como pessoas arrogantes, sem caráter e demasiadamente preocupados com as aparências. Como em Dança com Lobos, o racismo é criticado violentamente. Mas o que gruda mesmo na memória do leitor – como nos clássicos do cinema western O Homem que Matou o Facínora e Os Brutos Também Amam – é a figura do sujeito arredio, excelente atirador, corajoso e silencioso, que não fala belas palavras mas faz belíssimas ações. Caráter, afinal de contas, é isso. |
